-
1 unvarnished
-
2 unvarnished
unvarnished нелакированный unvarnished неприкрашенный; unvarnished truth голая правда unvarnished неприкрашенный; unvarnished truth голая правда -
3 unvarnished
прил.
1) нелакированный
2) неприкрашенный нелакировнный - * floor пол, не покрытый лаком неприкрашенный - * truth неприкрашенная истина, голая правда открытый, откровенный - to give an * account of what happened откровенно рассказать, как было дело - the * candour of children откровенная искренность детей unvarnished нелакированный ~ неприкрашенный;
unvarnished truth голая правда ~ неприкрашенный;
unvarnished truth голая правдаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unvarnished
-
4 unvarnished
нелакированный имя прилагательное: -
5 unvarnished
нелакированныйнеприкрашенный -
6 unvarnished
adjective1) нелакированный2) неприкрашенный; unvarnished truth голая правда* * *(a) нелакированный; неприкрашенный; откровенный; открытый* * ** * *adj. нелакированный, неприкрашенный* * *нелакированныйнеприкрашенный* * *1) нелакированный 2) неприкрашенный; прямой, резкий, без обиняков -
7 unvarnished
[͵ʌnʹvɑ:nıʃt] a1. нелакированныйunvarnished floor - пол, не покрытый лаком
2. неприкрашенныйunvarnished truth - неприкрашенная истина, голая правда
3. открытый, откровенныйto give an unvarnished account of what happened - откровенно рассказать, как было дело
-
8 unvarnished
1. a нелакированныйunvarnished floor — пол, не покрытый лаком
2. a неприкрашенныйunvarnished truth — неприкрашенная истина, голая правда
3. a открытый, откровенныйto give an unvarnished account of what happened — откровенно рассказать, как было дело
Синонимический ряд:1. direct (adj.) blunt; direct; naked; outspoken; uncoloured2. plain (adj.) candid; frank; honest; plain; straightforward; undisguised; unembellished; unexaggerated3. simple (adj.) bald; bare; dry; simple; unadorned -
9 unvarnished
[ʌn'vɑːnɪʃt]прил.2) неприкрашенный; прямой, резкий, без обиняков; откровенныйunvarnished truth — голая, неприкрытая, неприукрашенная правда
Syn: -
10 нелакированный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нелакированный
-
11 unvarnished
[ˌʌn'vɑːnɪʃt]Общая лексика: нелакированный, неприкрашенный, откровенный, открытый, без прикрас -
12 unvarnished
[`ʌn`vɑːnɪʃtˏ ʌn`vɑːnɪʃt]нелакированныйнеприкрашенный; прямой, резкий, без обиняков; откровенныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unvarnished
-
13 unvarnished
неприкрашенный; нелакированный
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский